Saturday, February 6, 2016

莲花生大士祈祷文 Guru Rinpoche Aspiration Prayers

Chanced upon this Guru Rinpoche picture at Venerable HaiTao's centre after life liberation event. Attracted by the Aspiration prayers...

中文名: 莲花生大士祈祷文
录自:《柔和声》
原文作者: 冈波巴
改写: 蒋扬钦哲旺波

<<莲花生大士祈祷文>>
一切佛的化身,莲花生大士 
我祈请您加持一切众生的身口意 
虽然我的心受各种各样的打扰 
但一天终了,我的心终归回到正法上 
请加持我,我的修持能够成功 
请加持我,让我一切修道上的染污都能终止 
请加持我,让这一切染污都能转成智能 
请加持我,让一切不合佛法的念头会逐渐减少,最后完全终止
请加持我,让我的慈悲心能增长
请加持我,使我的相对和究竟菩提心能增长
请加持我,能证得心的本来面目
请加持我,能迅速成佛
请加持我,让我能救渡一切众生

以上是宗萨蒋扬钦哲仁波切每日就寝前所念颂的祈祷文,原文为冈波巴所撰,后经蒋扬钦哲旺波改写。经仁波切慈悲俞允,未受口传者亦可读颂。 --------录自《柔和声 》
(Ref: http://wapbaike.baidu.com/view/13717610.htm?adapt=1&amp;)


It is an interesting affinity with Guru Rinpoche.
Before I went to Monlam in India in 2014, I recall a Dharma friend wanting to introduce Him, bubbling about her trip to Bhutan or Nepal? but with little understanding about Vajra then and do not want to engage into any unknown practice, I did not pay much attention...



Then, at Monlam, Karmapa requested Monlam participants to engage in chant of the 7 Lines Prayers... It is from there I know about Him from the English translation of the prayers seen below provided by my Dharma friend then.


Interestingly after returning, I managed to memorise the prayers in Tibetan but stop short of the mantra since that is not required then and I am somehow confused with combination sequence of the terms: Om Ah Hum, Benza, Guru which is commonly used in other mantras (though it is a short mantra). My friends are amused I can memorise the long prayers but not the short mantra.
My affinity with it continued when I was given this CD on Guru Rinpoche mantra (distributed by Pureland marketing) and it has clear pronunciation of the 7 Lines Prayers and mantra compared to others searched on You-tube with much strong accent that I could not made up the right pronunciation.
As a gratitude to the giver, I decided to include 21 chants of the  mantra : Om Ah Hung Benza Guru Pema Siddhi Hung in my daily homework after the 7 Lines Prayers.

In a recent meditation retreat, due to the uncomfortable cushion and body not in top form that day, I was suffering from immerse numbness and pain in the meditation posture. 
It is quite common for me to suffer tolerable numbness and I will just watch and aware of it but I was in such a bad numbness and pain that day that I start to think whether I should ask Amitabha Buddha or Avalokiteshvara Bodhisattva for help to relieve my pain. The thought was like appearing on left centre of my brain and suddenly Pop, a sound arises from the right side of my brain : Om Ah Hung Benza Guru Pema Siddhi Hung.
I was surprised with the thought and reacted , "Huh ?  Why you?" With this thought,, it disappeared and I am back to my suffering...:P
Hmm... thinking back, I really wondered why the thought on the chant would appear at all, as it only formed a small part of my daily practice or now thinking back, is it the presider of the retreat is a strong advocater of Guru Rinpoche, hence He came as protector for the participants?
Repent, 
It was later reminded that Guru Rinpoche is the embodiment of body of Amitabha Buddha, speech of Avalokiteshvara and mind of Shakyamuni Buddha.
莲花生大士是弥陀身、观音口、释迦心,合诸佛菩萨身口意之三密金刚应化身。(https://zh.m.wikipedia.org/zh-sg/%E8%93%AE%E8%8A%B1%E7%94%9F)

Then I am like the story on Manjushri Bodhisattva in not embracing Guru Rinpoche delightfully :P
文殊菩萨说法偈:
苦瓜连根苦...
甜瓜连根甜
我本超三界
却被阿僧嫌
In this incident,  it is 
忆莲师佑偈:
阳日阳气聚
阴日阴气聚
我本三佛集
却被阿胡嫌

and so after event, I think I need to read up more about Guru Rinpoche and share here as reminder...
-----------------------------

"From the heart of Buddha Amitabha, light rays radiated into the bud of a lotus on Danakosha lake.

Upon its ripening, appeared an amazing child, adorned with the major and minor marks sitting atop a thousand petalled lotus.

Glorious Guru Padmasambhava, please protect and guide me until I attain complete enlightenment.

Inseparable from the Primordial Buddha Samantabhadra, the all-pervading Lord of the three jewels of Buddha, Dharma and Sangha, and master of the three roots of lama, yidam, and dakini, the glorious Guru Padmasambhava should be definitively understood as being the essence of Buddha Amitabha."
(~ http://www.muktinath.org/buddhism/padmasambhava1.htm)


[Perhaps there do arise some affinity since associated with Amitabha Buddha.
It is also recently heard again that He is the embodiment of Amitabha Buddha, Shakyamuni Buddha and Avalokitshvara Bodhisattva, so that may suggest why He appeared as embodiment of Amitabha Buddha and Avalokiteshvara Bodhisattva but I can't find the right article that states that in English at this moment...]

------------------

OM AH HUNG defeats the army of the five mental poisons 
VAJRA defeats anger 
GURU defeats pride 
PEMA defeats desire/attachment 
SIDDHI defeats envy and jealousy 
HUNG defeats the armies of gods, demons and humans

"If this mantra is recited a hundred times a day, merely a hundred times a day without interruption, one will become attractive to others and will effortlessly come by food and wealth and the necessities of life.

If one recites it a thousand or ten thousand times on a daily basis, one is able to literally overwhelm others with one's brilliance, in the sense of becoming very charismatic and influential in exerting a positive influence over others, and one will gain unhindered force of blessings and spiritual power.

If one repeats it a hundred thousand or a million times on a regular basis one will become capable of effecting an immeasurably great benefit for beings, exactly as one would wish to.

If one recites the mantra three or seven million times, one is never separate from the buddhas of the three times and one becomes inseparable from me. All the gods and demons of existence will attend to one and offer their praises.

In the most excellent cases, individuals will attain the rainbow body, and the final level of attainment in this lifetime."

More... please read http://www.rinpoche.com/gurumantra.html
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3ODc5OTQyNA%3D%3D&mid=401676381&idx=1&sn=622ef7be6437721552cd94cf69b55bcc&scene=1&srcid=02070ofraxqOyMSOT7vpTFOp&from=singlemessage&isappinstalled=0#wechat_redirect
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3ODc5OTQyNA%3D%3D&mid=401676381&idx=1&sn=622ef7be6437721552cd94cf69b55bcc&scene=1&srcid=02070ofraxqOyMSOT7vpTFOp&from=singlemessage&isappinstalled=0#wechat_redirect

Nice chant from : https://www.youtube.com/watch?hv=2PmLkyEOhAs

The symbolisation of accessories of Guru Rinpoche
https://m.facebook.com/groups/193885494497575?view=permalink&id=372576546628468

21 comments:

Anonymous said...

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=574055459426310&id=100004655833521

Anonymous said...

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10153913273959871&id=653819870

Sunny said...

《蓮師傳》:

  蓮師到印度佛陀成道處為幾百位瑜伽士進行修持,人們問他上師是誰?蓮師回答道:「我無父親無母親,我無老師無上師,我無種姓無名稱,我乃一位自現佛。」

  每個人聞罷皆抱持懷疑,並說道:「一個展現神通卻無上師的人,必定是個魔。」

  蓮花生大師深思道:「儘管我是個自生化身,但為了向後人表明上師的必要性,我必須表現得像是我要從印度博學而成就的上師那兒,尋求密咒乘所有的外內法教。」

  於是前往釋迦光尊者領受瑜伽續灌頂及受戒,並得到「釋迦獅子」的法號,及在屍陀林受到昆嘎嫫(空行母持明)的灌頂及妙吉祥友的八大持明法教,並以「愛慧上師」之名號名聞遐邇。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10154078997619871&id=653819870

Sunny said...

More complicated practice for future
:p

https://m.facebook.com/photo.php?fbid=190463797805544&id=100005257744695&set=a.103819423136649.4404.100005257744695

Sunny said...

《金剛七句祈禱文》的意義與功德-2012觀音法會
達真堪布仁波切 

為修持成佛要發殊勝菩提心!
為度化一切父母眾生要發誓修持成佛!… More
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1085138681506673&id=100000316540885

Sunny said...

【金剛七句祈禱文最初的來源】

2017-02-06 菩提洲網站

【法 身 境 界 中 的 自 現 】… More
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1266307480125523&id=254639614625653

Sunny said...

Excellent documentary of Guru Rpc
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10154520672977896&id=58238462895

Sunny said...

Explanation of 7 Lines Prayers by Karmapa
https://m.facebook.com/groups/1071173226278970?view=permalink&id=1499120993484189&ref=m_notif&notif_t=group_highlights

Sunny said...

《给我你的心,我将永远在你左右》

莲花生大士自己保证:“任何修我莲师法的人,即等同修持一切善逝法。”透过莲师,我们领受到一切诸佛菩萨的加持力;特别是对于与我们自己根本上师毫无分别的莲师祈祷,是领受无量加持力的最稳当方法。单单籍由向我们的根本上师祈祷,我们就会如同排水沟可以汇集所有雨水般地,得到一切诸佛、文殊师利、观世音、金刚手等等的加持力。上师自己是至高无上的坛城,佛、法、僧三宝的外在示现,其内在即上师、本尊、空行三根本,秘密即法、报、化三身。

最重要的一点就是要具足虔信心。莲花生大士曾说:“凡对我具足信心者,我都会在他面前出现。”因此,单单透过我们的强烈信心,莲花生大士,我们的上师及一切诸佛的加持力都将与我们同在。当我们祈请莲花生大士时,观想他在我们的头顶上,但我们不应认为透过我们的祈祷,莲花生大士便将在未来的某个时候现身,并加持我们。我们应该想着,由于我们的虔信心,他已在当下以其全部的慈悲和智慧真实的现身了。莲花生大士自己曾说:“给我你的心,我将永远在你左右。” 有许多可以用来支持我们虔信心的祈请文。其中最著名的便是七支祈请文。这个祈请文是当空行母们请求莲花生大士时,自然地从法界中生起,为一切众生之缘故而化现出并为世界所用。它是莲师为未来时代的众生所埋藏的岩藏中,许多被发掘的仪规中均有此祈请文。据说它就像是一个孩子呼喊母亲时,他的母亲无法拒绝回应般。凡任何持诵此七支祈请文者,莲师亦必将自光耀的铜色山来到此人的面前。
……
我们的虔信心必须要升华到上师永远在我们的心中的地步。不论我们快乐或痛苦,不论我们的遭遇好坏,我们除了依止他外,毫无其他对象可以信赖。假如我们处在富饶、舒适和其他合意的环境中,我们应了解舒适和财富并无本质的真实性,但它们必随我们上师的加持力而来。我们应以曼达将它们供养上师,并利用它们去利益其他众生和教法。

文章来源 >> 顶果钦哲仁波切 | 龙钦心髓前行导引

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5ODY4NTI2MA%3D%3D&mid=2651805859&idx=2&sn=33e98e2fdb0409b93b5569c2467889c3&scene=1&srcid=0504XSQBR9Mtv9B595nYnVUu&pass_ticket=fBMqVdIUnNuyr9aGUMDOnnzd2qfcT545cbcYB9CfVN7WkU7wvfApQkQG73TeIyeM#rd

Sunny said...

【 蓮師七句祈禱文 ~ “祈禱之王” 】

《蓮花遺教—空行母問答錄》中說:
“不管你發什麼樣的願,
只要祈禱蓮師,皆能如願以償。”… More
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1386506721386172&id=220237744679748

Sunny said...

Given the central role that Guru Rinpoche plays in the practice of guru-yoga, it is easy to appreciate the significance of the Seven-Line Prayer, the great and powerful invocation that unfailingly effects the presence of the Guru.

It is no ordinary formula but appears, like Guru Rinpoche himself, from another dimension.

Just as the Guru has arisen miraculously without the need of human parents, so too the Seven-Line prayer is said to have manifested spontaneously without the agency of human authorship. It is the "natural resonance of indestructible ultimate reality."

The dakinis were the first to hear and make use of it, and they transmitted it to the human world when need arose.

Guru-yoga (when based on Guru Rinpoche) and the Seven-Line Prayer are inextricably linked. And just as guru-yoga remains crucial at every stage of the Vajrayana path, so too the Seven-Line Prayer is relevant at all levels of the practice.

Outwardly, it records Guru Rinpoche's birth and place of origin; it celebrates his accomplishment and implores his blessing.

Inwardly, its every word is shown to be heavy and pregnant with meanings that distill in concentiated form the whole of the Vajrayana

The Seven-Line Prayer is like a lovely, many-faceted jewel that receives and concentrates within itself the light of the entire path, reflecting it back with sparkling brilliance.

Translators Introduction - Jamgon Mipham - White Lotus - An Explaination of the Seven-Line Prayer to Guru Padmasambhava - Shambhala Publications

Sunny said...

法王開示:蓮師金剛七句祈請頌

很多人都知道我的名字“鄔金欽列多傑”的開頭指的就是蓮師(“鄔金”是鄔地亞那的藏文發音)。這表示我與蓮師有著特別的緣分。這個名字來自蓮師的預言,再由秋吉林巴所發掘的伏藏中記載著,由尊貴的大司徒仁波切為首的諸上師為我命名。我想我應該是第一個在正式名號中擁有“鄔金”之名的大寶法王。雖然第十世大寶法王確映多傑小時候的名字叫做鄔金嘎巴(“被蓮師所護佑”之義),但作為噶瑪巴時的正式名號裡,並沒有“鄔金”之名。這似乎顯示了我與蓮師之間有特殊的緣份。

這緣份最早可以追溯到,我出生於一個對蓮師有著極大信心的家庭。尤其是我的父母,對蓮師虔信至極。記得三、四歲的時候,我就已經很熱衷於念誦金剛七句祈請 文了。他們說我是天生就知道這段祈請文的,從來沒有人教過就自己會念。我不記得這是不是真的,只是記得會念此金剛七句的時候我還是個很小的孩子。我還記得 從很小的時候起,這就是我最喜歡念的祈請文,經常一整天都念著它。我生於牧民之家,這意味著我們需要隨著季節從一處搬到另一處。在夏、冬兩季我們都要遷 徙,我常常會念誦這段金剛七句來祈請能夠尋得一片好的牧場。當一切順利,我們會找到一片好牧場,父親就會對我說:“你做得好,你念得好。”如果我們沒有找 到好牧場,父親就會怪罪我說:“你沒有好好念。”… More...
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=814828612007109&id=106026472887330

Sunny said...


在2018年的每一天,要記得多向蓮師祈請,
讓您、我及一切眾生,的每一天無有障礙。

【 蓮師七句祈禱文 ~ “祈禱之王” 】
… More...
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1608935689143273&id=220237744679748

Sunny said...

莲师七句祈请文的功德利益不可思议!

莲师,是诸佛菩萨大悲智慧的化现,是三根本的总集。很多法门都以莲师为基础,只要虔诚念诵他的祈请文,就能得到诸佛菩萨和莲师无上殊胜的加持,及三根本赐予共与不共成就的加持。 

在众多的莲师祈请文中,“七句祈请文”是最具加持力的一个。它不是凡夫所写,而是三世诸佛的加持与智慧汇聚一体时,以法性力和众生福报力的结合,由莲师于法性境界自然唱出。 

尤其在莲师上师相应法中,最主要的就是七句祈请文。它是金刚乘一切教法的根本,不仅包括上师、本尊、空行的所有修法,也具足基道果的一切法,总摄了一切佛法的精要。莲师到西藏弘法,将此祈请文传给二十五大弟子,并伏藏在很多法本中,以利后人祈求加持和相应。在每个伏藏品和莲师传记中,都有七句祈祷文的不共修法。如果对莲师有深刻认识并生起信心,对大圆满的传承上师,就会以莲师的不同幻化来理解;而对大圆满法等经续 、伏藏的教义,也都会生起信解。 

不只如此,遇到修行或心理的违缘障碍时,诵持莲师七句祈祷文,加持最为殊胜与迅速。从大悲和智慧的圆满功德来说,莲师跟佛陀无二无别。但对浊世众生来说,在具强烈信心的众生面前,莲师的悲心及加持,比其他佛更快速。莲师曾说:“不论是谁,凡是唱诵此七句祈请文,无论身在何处,我必会降临加持!”不管是谁在祈祷,只要有信心,莲师一定会当下现前,就像有清水之处,就能显现月影一样。 

浊世的违缘众多,一定要多祈祷莲师。不论遭遇任何状况,快乐或痛苦,富贵或贫贱,只要以虔信心和恭敬心持诵莲师七句祈请文,一心祈祷,一切都能如愿,莲师会以不可思议的威力,遣除所有痛苦。但若不愿祈祷,即使莲师有不可思议的加持,他也无法得到利益。 

如果能经常持诵,长时间坚持,身心皆易与法相应,不易被违缘所转;传承上师的加持、智慧、成就,也会很快融入自心,修行会顺利成功,能快速证得与莲师无二之境界。

https://m.facebook.com/Compassion.Life/photos/a.1426038437433000.1073742250.220237744679748/1705028389534002/?type=3&source=57

Sunny said...


Guru Rinpoche journeyed throughout Asia taming countless beings and introducing Vajrayāna teachings. As he taught, he also displayed innumerable miraculous deeds to benefit beings. And on the 10th lunar day of each month of the year, he displayed twelve great deeds. Therefore, Vajrayāna practitioners commemorate this occasion on the 10th of each month by doing intensive practice and supplication.

A special practice related to Guru Rinpoche’s heart, is known as “The Eight Chapters: An Activity Liturgy for Guru Guhyasamaja.” It singles out Guru Rinpoche in the form of Oddiyana Vajradhara, one of his eight manifestations.
For the Karma Kamtsang lineage, this is… More...
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=518165711941744&id=187407048350947

Sunny said...

Explanation of Guru Rinpoche mantra and the merits 💖🙏
https://m.facebook.com/groups/193885494497575?view=permalink&id=338657763353680

Sunny said...

Oh...
https://m.facebook.com/photo.php?fbid=1750374081761700&id=100003673741094&set=a.100555760076882&source=48

Sunny said...

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1932820223517084&id=100003673741094

Sunny said...

Visualisation
https://m.facebook.com/photo.php?fbid=1954254971373609&id=100003673741094&set=a.1191707337628380&source=48

Sunny said...

《观想莲师在头顶上》
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3164165566953603&id=220237744679748

Sunny said...

Pray to Him! 💖🙏
https://m.facebook.com/karmapa/photos/a.73094898099/10157631363998100/?type=3&source=48